۳۰ ?????? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ? ۲۱ ??????? ??? ????? ???